القراءة والكتابة

صف ١ – ٤

باللغة العربية و النرويجية

Lær nye ord om lek. Verb med video og lyd. Se ordene i setninger.
أفعال متعددة اللغات: تعلم بعض الكلمات عن اللعب بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Jente rekker opp hånden
أفعال متعددة اللغات: المدرسة ١ تعلم بعض الكلمات عن المدرسة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Elever diskuterer
أفعال متعددة اللغات: المدرسة ٢ تعلم بعض الكلمات عن المدرسة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Flerspråklige verb: Kroppsøving Lær ord om idrett med video, lyd og tekst.
أفعال متعددة اللغات: الرياضة تعلم بعض الكلمات عن الرياضة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Bildetema Flerspråklig ordbok med lyd og bilde. Mange ulike temaer.
موضوع الصورة اختار موضوع وتعلم بعض الكلمات بمساعدة الصوت والصور والنص.
Logo Salaby norsk1-2
سالابي النرويجي 1-2 تعلم الحروف,اسمع ,اقراء واكتب. انقر على المربع في اعلى اليمين للقاموس العربي.

باللغة النرويجية

Bokstaver på en gressplen sammen med barn.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. فرقة القراءة . استمع الى الاصوات وتعلم الحروف. كل حرف له برنامج.
Nettressurs med lytte-, lese- og uttaletrening. Tekst og oppgaver til mange dagligdagse emner.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. المصادر على شبكة الانترنيت مع الاستماع , القراءة ,والتدريب على النطق بالبوك مول. نص وتمارين على العديد من مواضيع الحياة اليومية.
Nettressurs med lytte-, lese- og uttaletrening. Tekst og oppgåver til mange dagligdagse emnar.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. المصادر على شبكة الانترنيت مع الاستماع , القراءة ,والتدريب على النطق بالني نوشك. نص وتمارين على العديد من مواضيع الحياة اليومية..
NorskPluss Barn. Lær norsk ved å se, lytte, lese og gjøre oppgaver.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. تعلم النرويجية من خلال المشاهدة , والاستماع, والقراءة وانجاز التمارين.
Taletast Skriv bokstaver og ord og få det lest opp.
مفتاح الصوت اكتب الحروف والكلمات واقراءها بصوت عالي. كلا الصوت عن كلمات كاملة سليمة.
Logo norsk start 1-4
تمارين بثلاثة مستويات لاولئك الذين يستطيعون القراءة. وقواميس مع الصورة والصوت
Tok tok
القراءة متعة توك توك واستمع لكتب الأطفال باللغة النرويجية. اقرا

صف ٥ – ٧

باللغة العربية و النرويجية

Øv norsk med arabisk som støttespråk. Mange ulike oppgaver om grammatikk, ordforråd og rettskriving.
مارس اللغة النرويجية مع اللغة العربية كلغة داعمة. العديد من التمارين المختلفة على قواعد اللغة, المفردات والكتابة.
Jente rekker opp hånden
أفعال متعددة اللغات: المدرسة ١ تعلم بعض الكلمات عن المدرسة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Elever diskuterer
أفعال متعددة اللغات: المدرسة ٢ تعلم بعض الكلمات عن المدرسة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Flerspråklige verb: Kroppsøving Lær ord om idrett med video, lyd og tekst.
أفعال متعددة اللغات: الرياضة تعلم بعض الكلمات عن الرياضة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Bildetema Flerspråklig ordbok med lyd og bilde. Mange ulike temaer.
موضوع الصورة اختار موضوع وتعلم بعض الكلمات بمساعدة الصوت والصور والنص.

باللغة النرويجية

Taletast Skriv bokstaver og ord og få det lest opp.
مفتاح الصوت اكتب الحروف والكلمات واقراءها بصوت عالي. كلا الصوت عن كلمات كاملة سليمة.
Ord 1 Alfabetisering Bli kjent med lyder, bokstaver og begreper på norsk. Interaktive oppgaver.
كلمة1 محو الامية تعرف على الاصوات , الحروف , والمفاهيم باللغة النرويجية. تمارين تفاعلية.
Nettressurs med lytte-, lese- og uttaletrening. Tekst og oppgaver til mange dagligdagse emner.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. المصادر على شبكة الانترنيت مع الاستماع , القراءة ,والتدريب على النطق بالبوك مول. نص وتمارين على العديد من مواضيع الحياة اليومية.
Nettressurs med lytte-, lese- og uttaletrening. Tekst og oppgåver til mange dagligdagse emnar.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. المصادر على شبكة الانترنيت مع الاستماع , القراءة ,والتدريب على النطق بالني نوشك. نص وتمارين على العديد من مواضيع الحياة اليومية..
Oppgaver på tre nivåer for deg som kan lese + ordlister med bilder og lyd. Bør brukes sammen med læreverket Norsk start 5-7.
تمارين بثلاثة مستويات لاولئك الذين يستطيعون القراءة. وقواميس مع الصورة والصوت

صف ٨ – ١٠

باللغة العربية و النرويجية

Øv norsk med arabisk som støttespråk. Mange ulike oppgaver om grammatikk, ordforråd og rettskriving.
مارس اللغة النرويجية مع اللغة العربية كلغة داعمة. العديد من التمارين المختلفة على قواعد اللغة, المفردات والكتابة.
book2
كتاب 2. دورات تعلم اللغة تعلم اللغة النرويجية ولغات عديدة اخرى من خلال اللغة العربية , اختار اللغة التي تريد ان تتعلمها , وابداء الاىستخدام.
Jente rekker opp hånden
أفعال متعددة اللغات: المدرسة ١ تعلم بعض الكلمات عن المدرسة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Elever diskuterer
أفعال متعددة اللغات: المدرسة ٢ تعلم بعض الكلمات عن المدرسة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Flerspråklige verb: Kroppsøving Lær ord om idrett med video, lyd og tekst.
أفعال متعددة اللغات: الرياضة تعلم بعض الكلمات عن الرياضة بمساعدة الفيديو والصوت والنص.
Bildetema Flerspråklig ordbok med lyd og bilde. Mange ulike temaer.
موضوع الصورة اختار موضوع وتعلم بعض الكلمات بمساعدة الصوت والصور والنص.

باللغة النرويجية

Øv på uttale og ordforråd. Bør brukes sammen med Ord tekst- og arbeidsbøker.
محو الامية 2. مارس النطق والمفردات.
Taletast Skriv bokstaver og ord og få det lest opp.
مفتاح الصوت اكتب الحروف والكلمات واقراءها بصوت عالي. كلا الصوت عن كلمات كاملة سليمة.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. تعلم الكلمة بالبوك مول في يوم واحد من خلال النظر الى الصورة, الاستماع , القراءة والكتابة. مقطع من بنك صور الكلمات. مواضيع مختلفة.
Lær ord frå dag ein ved å sjå på bilde, lytte, lese og skrive. Ulike tema. Utdrag frå bildeordbanken.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث تعلم الكلمة بالني نوشك في يوم واحد من خلال النظر الى الصورة, الاستماع , القراءة والكتابة. مقطع من بنك صور الكلمات. مواضيع مختلفة.
Nettressurs med lytte-, lese- og uttaletrening. Tekst og oppgaver til mange dagligdagse emner.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. المصادر على شبكة الانترنيت مع الاستماع , القراءة ,والتدريب على النطق بالبوك مول. نص وتمارين على العديد من مواضيع الحياة اليومية.
Nettressurs med lytte-, lese- og uttaletrening. Tekst og oppgåver til mange dagligdagse emnar.
توجد وثيقة في الاستماع والتحدث. المصادر على شبكة الانترنيت مع الاستماع , القراءة ,والتدريب على النطق بالني نوشك. نص وتمارين على العديد من مواضيع الحياة اليومية..
Åpent elevnettsted med selvrettende oppgaver på tre nivåer. Knyttet til temaene i læreverket Norsk start 8-10. Forutsetter at elevene kan lese.
تمارين بثلاثة مستويات لاولئك الذين يستطيعون القراءة. وقواميس مع الصورة والصوت
Som privatperson har du tilgang til alle DFBs samlinger via ditt lokale bibliotek. Biblioteket kan bestille bestemte titler til deg eller bokpakker på språk du er interessert i