زبان و فرهنگ

به دری

På YouTube-kanalen Fairy tales kan du se og lytte til eventyr på mange språk; i tillegg er alle videoene tekstet på engelsk
کتابهای مختلف به بوکمول، نینوشک و زبان مادری خود را بشنو و بخوان. به فراگیری اعداد و خواندن مفید است.
De tre bukkene bruse
بوکنه بروسه (بز صدا فش فش). به این افسانه به زبانهای متفاوت گوش کن. برای انتخاب زبان به ایکون بالا سمت چپ کلیک کن.
En gutt med lue og røde kinn.
نورد ویندین (باد شمال). به این افسانه بزبانهای زیاد گوش بده. برای انتخاب زبان به ایکون بالا سمت چپ کلیک کن. (فلاش)
En påfugl og en ravn uten farger.
زمانیکه طاوس و کلاغ رنگشانرا بدست آوردند. به این افسانه بزبانهای زیاد گوش بده. برای انتخاب زبان به ایکون بالا سمت چپ کلیک کن. (فلاش)
En rev og en krokodille.
چرا تمساح زبان ندارد. به این افسانه بزبانهای زیاد گوش بده. برای انتخاب زبان به ایکون بالا سمت چپ کلیک کن. (فلاش)
En skomaker og ei lita jente.
دراتوکای کفش ساز به این افسانه بزبانهای زیاد گوش بده. برای انتخاب زبان به ایکون بالا سمت چپ کلیک کن. (فلاش)
Edvard Munch er et kjent navn både i Norge og i resten av verden.
در باره نقاش نارویژی ادوارد مونک به زبان دری بخوان.
که تخم مرغ عید پاک را دزدیده است؟ Les en påskekrimfortelling på norsk og dari .
ستیان و علی به مسافرت کلبه. یک داستان جنائی عید پاک را به نارویژی و دری بخوان.

På persisk

Bukkene bruse
افسانه برکینه بروسه. به این افسانه به فارسی و نارویژی گوش بده. لیست کلمات و تمرینات.
En gammel dame.
مهمانان ناخوانده – داستان از ایران. کتاب تصویری با بیان نارویژی و فارسی.
Tegning av en løve.
انسا و بانسا – یک داستان از پاکستان. به فارسی و نارویژی گفته شده.
Tegning av et gresskar med en person inni.
همان کدوی غلتان – یک داستان از ایزان به فارسی و نارویژی گفته شده.
Tegning av ei jente og et bål.
دیگهیر جادوگر – یک داستان از سومالیا. به فارسی و نارویژی گفته شده.
To mennesker med hatter.
کلاه فروش- یک داستان از سریلانکا. به نارویژی و فارسی گفته شده.

به نارویژی

Les og lytt til høytlesning av barnebøker. Foreløpig bare på norsk, men kommer på flere språk snart.
کتابهای کودکان را بخوان و به دکلمه آنها گوش دهید.
Logo Salaby norsk1-2
به افسانه به زبان نارویژی گوش دهید و بخوانید.
Logo Salaby norsk1-2
کتابهای کودکان به نارویژی را بشنو و بخوان.
Logo Salaby norsk1-2
اشعار نارویژی را بخوانید و به آن گوش بده .
Maleriet Skrik av Edvard Munch + Salaby-logo
در باره نقاش نارویژی ادوارد مونک بیاموز. نفاشیها را نگاه کن، بخوان ، بازی کن و فعالیتهای را انجام بده.
Logo NRK Super
ترانه های کودکان از آلف پرویسن