Voksenopplæring

Норвежский на рабочем месте

NorskPluss Arbeid - Hjemmetjeneste og sykehjem

NorskPluss Arbeid — Hjemmetjeneste og sykehjem

Профессиональный норвежский для тех, кто работает в домах престарелых или в службе помощи на дому. Некоторые ресурсы в открытом доступе. Только на норвежском. 

Språk og yrke

Språk og yrke

Узнайте о здоровье, окружающей среде и безопасности на рабочем месте (HMS). Только на букмоле.

Yrkesnorsk

Yrkesnorsk

Узнайте больше о профессиях, трудовой жизни, поиске работы в Норвегии и пр. Только на норвежском (букмоле).

Учись читать и писать

Записей не найдено.

Читай и слушай

En person sitter ved siden av en katt og en hund.

De ubudne gjestene

Многоязычные рассказы: «Незваные гости» – история из Ирана. Читайте, слушайте и смотрите видео. Рассказ переведен на несколько языков.

En person går på en vei og bærer hatter med hodet og hendene sine.

Hatteselgeren

Многоязычные рассказы: «Продавец шляп» – история из Шри-Ланки. Читайте, слушайте и смотрите видео. Рассказ переведен на несколько языков. 

En person med ører.

Heksen Dhegdheer

Многоязычные рассказы: «Ведьма Дегдер» – история из Сомали. Читайте, слушайте и смотрите видео. Рассказ переведен на несколько языков. 

Kort forklart

Kort forklart

31 цифровая книга, по которым вы можете изучать естественные и социальные науки. Глоссарий на 25 языках. 

Les norsk!

Les norsk!

Здесь можно читать тексты. Много разнообразных текстов разного уровня сложности и на разные темы. 

Les norsk! Youtube

Les norsk! Youtube

Практикуйтесь для сдачи теста на знание норвежского. Читайте и слушайте тексты. Доступны разные уровни. 

Loecsen

Loecsen

Базовый языковой курс. Выберите родной язык в раскрывающемся меню.

Min norsk Smart øving

Min norsk Smart øving

Учите слова и выражения из повседневной жизни. Читайте на разных уровнях, используйте картинки, слушайте и практикуйте устную речь. 

Norsk A1

Norsk A1

Смотрите фильмы, читайте и слушайте тексты на разные темы. 

NorskPluss Bildeordbank

NorskPluss Bildeordbank

Иллюстрированный словарь с упражнениями для самопроверки. Некоторые ресурсы в открытом доступе.

NorskPluss Lydlære

NorskPluss Lydlære

Упражнения на произношение и аудирование для молодежи и взрослых. Только на букмоле.

Norskprøven

Norskprøven

Готовьтесь к сдаче языкового теста на уровни A1-A2 или A2-B1.

Norskprøven C1

Norskprøven C1

Готовьтесь к сдаче языкового теста на уровень C1.

Nye ord

Nye ord

Здесь можно практиковаться в чтении в одиночку или с подключением еще одного голоса. Можно записать свой голос, чтобы прослушать собственное чтение. Подходит для детей и взрослых, которые изучают норвежский язык. 

Øve til norskprøve - Bli klar

Øve til norskprøve — Bli klar

Практикуйтесь для сдачи языкового теста на уровни A1-A2, A2-B1 и B1-B2. 

Øve til norskprøve - Norsklab

Øve til norskprøve — Norsklab

Готовьтесь к сдаче языкового теста на уровни A1-A2, A2-B1 и B1-B2.

Øve til norskprøve - Yrkesnorsk

Øve til norskprøve — Yrkesnorsk

Готовьтесь к сдаче языкового теста на уровни A1-A2 или A2-B1.

Illustrasjon av dyr som løper i en skog.

Skinnvotten

Читайте украинскую сказку о рукавичке.

Vi snakker

Vi snakker

Обучение устной речи и мотивирующие задания на бытовые темы.

Грамматика и произношение

CALST

CALST

Тренируйтесь слушать и говорить. Адаптированное обучение на основе вашего родного языка.

Exploring Norwegian Grammar

Exploring Norwegian Grammar

Изучайте грамматику со множеством примеров и картинок. Языком поддержки является английский.

grammatikk.com

grammatikk.com

Читайте и изучайте норвежскую грамматику на норвежском и английском языках.

Håndbok i grammatikk

Håndbok i grammatikk

Сайт в дополнение к учебнику Håndbok i grammatikk с заданиями по различным темам в грамматике и словоупотреблении.

Interaktive grammatikkoppgaver

Interaktive grammatikkoppgaver

Выберите языковой уровень и тип грамматических заданий, с которыми хотели бы поработать. Только на норвежском (букмол и нюнорск).

Norsk grammatikk

Norsk grammatikk

Грамматические задания для тех, кто достиг более высокого уровня владения норвежским языком.

NorskPluss grammatikk B1

NorskPluss grammatikk B1

Онлайн-упражнения по грамматике для взрослых, уровни от A2 до B1. Некоторые ресурсы в открытом доступе. Только на норвежском. 

NorskPluss Lydlære

NorskPluss Lydlære

Упражнения на произношение и аудирование для молодежи и взрослых. Только на букмоле.

Norsksidene

Norsksidene

Изучайте грамматику и другие аспекты языка, читая, слушая и выполняя задания. Только норвежский (букмол).

NoW - grammatikk

NoW — grammatikk

Изучайте грамматику на английском языке с норвежскими и английскими примерами. Можно скачать PDF.

Ordtrener

Ordtrener

Отрабатывайте произношение, слушая, читая и произнося слова. Только норвежский (букмол).

Praktisk norsk 1

Praktisk norsk 1

Выполняйте упражнения на аудирование и практикуйте грамматику и словарный запас.

Praktisk norsk 2

Praktisk norsk 2

Грамматические упражнения. Можно использовать вместе с учебником Praktisk norsk 2.

Uttale.no

Uttale.no

Тренируйте произношение, просматривая видеоролики с произношением и выполняя упражнения на гласные и согласные.

Uttrykk

Uttrykk

Изучайте устойчивые выражения, читайте объяснение их значений и выполняйте упражнения. Объяснения даны на норвежском языке.

Vi snakker

Vi snakker

Обучение устной речи и мотивирующие задания на бытовые темы.

Лексика

Bildetema

Bildetema

Интерактивный словарь с иллюстрациями, текстами и звуком.

Min norsk Smart øving

Min norsk Smart øving

Учите слова и выражения из повседневной жизни. Читайте на разных уровнях, используйте картинки, слушайте и практикуйте устную речь. 

Vokabular

Vokabular

Учите новые слова. Выбирайте между разными языками и темами. Только норвежский (букмол).

Учебные пособия и курсы норвежского языка

Godt sagt

Godt sagt

Скачивайте Alfa, Godt sagt 1 и 2, читайте и слушайте тексты. Уровень: A1-A2.

Learn NoW 2

Learn NoW 2

Онлайн-курс норвежского языка на уровне B1. Содержит тексты, грамматику, задания, а также информацию о норвежском языке и обществе. Есть норвежско-английский глоссарий.

Loecsen

Loecsen

Базовый языковой курс. Выберите родной язык в раскрывающемся меню.

Min norsk Smart øving

Min norsk Smart øving

Учите слова и выражения из повседневной жизни. Читайте на разных уровнях, используйте картинки, слушайте и практикуйте устную речь. 

NorskPluss A1-A2

NorskPluss A1-A2

Цифровое учебное пособие для уровней А1-А2. Некоторые ресурсы в открытом доступе. Только на норвежском. 

NorskPluss B1

NorskPluss B1

Онлайн-пособие для тех, кто хочет сдать экзамен по норвежскому языку на уровни A2-B1. Некоторые ресурсы в открытом доступе. Только на норвежском.

NorskPluss B2

NorskPluss B2

Интенсивное онлайн-пособие для тех, кто хочет подготовиться к сдаче экзамена по норвежскому языку на уровень B2 или Бергенского теста.

NorskPluss FVO

NorskPluss FVO

Курс норвежского для тех, кто обучается по программам подготовительного образования для взрослых. Некоторые ресурсы в открытом доступе.

Stein på Stein

Stein på Stein

Курс Stein på stein (2021) адаптирован к новой учебной программе по норвежскому языку и обществознанию и позволяет заниматься на том уровне, который вам подходит. 

3D-Learning

3D-Learning

человеческое тело, планеты и многое другое в 3D. 3D викторины и головоломки. Больше контента доступно в лицензионной версии

De forente nasjoner

De forente nasjoner

Текст с заданиями об Организации Объединенных Наций. Переведен на разные языки.

Demokrati og diktatur

Demokrati og diktatur

Текст о демократии и диктатуре. Переведен на разные языки.

Grip

Grip

Задания по общественным наукам, естествознанию, математике и английскому языку. Можно использовать без учебника Grip. Только на норвежском (букмоле и нюнорске).

I arbeidslivet

I arbeidslivet

Учебник для взрослых иммигрантов, дающий знания о трудовой жизни в Норвегии.

I trafikken

I trafikken

Введение в норвежскую систему дорожного движения. Сайт относится у учебнику I trafikken («Дорожное движение»), но имеет открытый доступ для всех.

Landsdeler og fylker i Norge

Landsdeler og fylker i Norge

Текст о регионах и областях (фюльке) Норвегии. Переведен на разные языки.

Norges historie - En innføring

Norges historie — En innføring

Изучайте историю Норвегии от ледникового периода до наших дней. Сайт относится к учебнику Norges historie («История Норвегии»), но имеет открытый доступ для всех.

Samfunnskunnskap

Samfunnskunnskap

Тематический материал для курса «Обществознание для взрослых иммигрантов» (2021). Читайте тексты и работайте над заданиями. Выбирайте язык в верхнем меню. 

Sikt

Sikt

Сайт помогает лучше разобраться в своих желаниях и интересах в отношении профессиональной карьеры.

Grip

Grip

Задания по общественным наукам, естествознанию, математике и английскому языку. Можно использовать без учебника Grip. Только на норвежском (букмоле и нюнорске).

3D-Learning

3D-Learning

человеческое тело, планеты и многое другое в 3D. 3D викторины и головоломки. Больше контента доступно в лицензионной версии

Atomer og molekyler

Atomer og molekyler

En innføringstekst om atomer og molekyler. Teksten er oversatt til forskjellige språk. 

Grip

Grip

Задания по общественным наукам, естествознанию, математике и английскому языку. Можно использовать без учебника Grip. Только на норвежском (букмоле и нюнорске).

Kunnskapsfilm

Kunnskapsfilm

Фильмы и задания о климате на разных языках. Выберите язык под фильмом справа. Есть норвежская и английская версии.

Naturområder

Naturområder

Текст о различных природных зонах Земли. Переведен на разные языки.

Prismeeffekter og brytning av lys

Prismeeffekter og brytning av lys

Текст об эффектах призмы и преломлении света. Переведен на разные языки.

Vei, fart og tid

Vei, fart og tid

Текст о расстоянии, скорости и времени. Переведен на разные языки.

Bildetema

Bildetema

Интерактивный словарь с иллюстрациями, текстами и звуком.

Global digital library engelsk

Global digital library engelsk

Читайте книги рассказов со всего мира на английском языке. Выбирайте подходящий уровень.

Loecsen engelsk

Loecsen engelsk

Базовый языковой курс. Выберите родной язык в раскрывающемся меню.