نارویژی

صنف 1. ـ 4.

Ansa og Bansa

Ansa og Bansa

قصه های چندین زبانه: انسا و بسنا – یک قصه از پاکستان. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

Bildetema

Bildetema

Interaktiv ordbok med bilder, tekst og lyd på 34 språk.

Bokbussen

Bokbussen

کتابهای مختلف به بوکمول، نینوشک و زبان مادری خود را بشنو و بخوان. به فراگیری اعداد و خواندن مفید است.

De ubudne gjestene

De ubudne gjestene

قصه های چندین زبانه: مهمانان ناخوانده – یک قصه ایرانی. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

Hatteselgeren

Hatteselgeren

قصه های چندین زبانه: کلاه فروش – یک قصه ی از سیریلانکا. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

Heksen Dhegdheer

Heksen Dhegdheer

قصه های چندین زبانه: جن گوش دراز – یک قصه به سومالی. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

KLAR, FERDIG, NORSK! -  Ny

KLAR, FERDIG, NORSK! – Ny

منابع انترنیتی با تمرینات شنیدن- ، خواندن و تلفظ کردن به بوکمول. متن و تمرینات به بسیاری از موضوعات روزمره.

Norsk 1-2

Norsk 1-2

در همین کانال شاگرد صفحه نارویژی تو با الفبا، صداها، حیوانات و افسانه ها آشنا می شوی.

Norsk 3-4

Norsk 3-4

در همین کانال شاگرد صفحه‌ی نارویژی تو می توانی ویدیوها و رهنمائی برای نوشتن و تمرین صدا ها بدست آوری.

Norsk start

Norsk start

فرهنگ لغت به عکسها نگاه کن و کلمات نارویژی را بشنو.

Norsk start

Norsk start

تمرینات در سه سطح برای تو که میتوانی بخوانی. لیست کلمات با تصویر و صدا.

NRK Super

NRK Super

ترانه های کودکان از آلف پرویسن

NRK Super

NRK Super

گروه مطالعه. به صدا ها گوش بده و حروف الفبا را بیاموز. هر حرف یک برنامه دارد.

Nye ord

Nye ord

کلمات جدید یک سایت دارد. درین جا شخص می تواند تنها بخواند و تمرین کند یا با یک صدای از آپ. شخص می تواند صدای خود را ثبت کند و خواندن خود را بشنود. درین اپ تمرینات برای متون است. برای کودکان و بزرگسالانی که نارویژی بیاموزد می باشد.

Salto

Salto

حروف کوچک الفبا را تمرین کن. بشنو، بخوان و بنویس.

Tema morsmål

Tema morsmål

افعال چند زبانی کلمات را از طریق بازی با ویویو، صدا و متن بیاموز.

Tema morsmål

Tema morsmål

افعال چند زبانی: مکتب 1 کلمات را در مورد مکتب با ویدیو، صدا و متن بیاموز.

Tema morsmål

Tema morsmål

افعال چند زبانی: تمرینات بدنی کلمات را در باره ورزش با ویدیو، صدا و تصویر بیاموز.

Tema morsmål

Tema morsmål

همان کدوی غلتان – یک داستان از ایزان به فارسی و نارویژی گفته شده.

Youtube

Youtube

مهمانان ناخوانده – داستان از ایران. کتاب تصویری با بیان نارویژی و فارسی.

Youtube

Youtube

انسا و بانسا – یک داستان از پاکستان. به فارسی و نارویژی گفته شده.

Youtube

Youtube

دیگهیر جادوگر – یک داستان از سومالیا. به فارسی و نارویژی گفته شده.

Youtube

Youtube

کلاه فروش- یک داستان از سریلانکا. به نارویژی و فارسی گفته شده.

صنف 5. ـ 7.

Ansa og Bansa

Ansa og Bansa

قصه های چندین زبانه: انسا و بسنا – یک قصه از پاکستان. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

Bildetema

Bildetema

Interaktiv ordbok med bilder, tekst og lyd på 34 språk.

Dagen i dag

Dagen i dag

تاریخ و ساعت را با شنیدن و خواندن بیاموزید.

De ubudne gjestene

De ubudne gjestene

قصه های چندین زبانه: مهمانان ناخوانده – یک قصه ایرانی. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

Hatteselgeren

Hatteselgeren

قصه های چندین زبانه: کلاه فروش – یک قصه ی از سیریلانکا. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

Heksen Dhegdheer

Heksen Dhegdheer

قصه های چندین زبانه: جن گوش دراز – یک قصه به سومالی. بخوانید، بشنوید و فیلم را ببینید. این قصه به زبانهای متفاوت ترجمه شده است.

KLAR, FERDIG, NORSK! -  Ny

KLAR, FERDIG, NORSK! – Ny

منابع انترنیتی با تمرینات شنیدن- ، خواندن و تلفظ کردن به بوکمول. متن و تمرینات به بسیاری از موضوعات روزمره.

Norsk 5-7

Norsk 5-7

در همین کانال شاگرد صفحه‌ی نارویژی تو می توانی ویدیوها را ببینی و رهنمائی در مورد سخنرانی و نوشتن متن ها، آموختن در باره لهجه زبان ها و دستور زبان را بدست آوری.

Norsk start

Norsk start

بانک کلمات (ذخیره کلمات) عکس ها را ببین و به کلمات به زبان نارویژی گوش بده.

Nye ord

Nye ord

کلمات جدید یک سایت دارد. درین جا شخص می تواند تنها بخواند و تمرین کند یا با یک صدای از آپ. شخص می تواند صدای خود را ثبت کند و خواندن خود را بشنود. درین اپ تمرینات برای متون است. برای کودکان و بزرگسالانی که نارویژی بیاموزد می باشد.

Tema morsmål

Tema morsmål

افعال چند زبانی: مکتب 1 کلمات را در مورد مکتب با ویدیو، صدا و متن بیاموز.

Tema morsmål

Tema morsmål

افعال چند زبانی: تمرینات بدنی کلمات را در باره ورزش با ویدیو، صدا و تصویر بیاموز.

Tema morsmål

Tema morsmål

همان کدوی غلتان – یک داستان از ایزان به فارسی و نارویژی گفته شده.

Vi snakker

Vi snakker

آموختن ناروژی . تمرین کردن زبان به شکل تقریری و تمرین های تشویقی. موضوعات روزمره. مناسب برای تمام سنین.

Vokabular

Vokabular

کلمات جدید بیاموزیدمیان زبانها و موضوعات متفاوت انتخاب کنید. زبان کمکی دری نیست، اما تصویر و کلمه به بوکمول دارد.

Youtube

Youtube

مهمانان ناخوانده – داستان از ایران. کتاب تصویری با بیان نارویژی و فارسی.

Youtube

Youtube

انسا و بانسا – یک داستان از پاکستان. به فارسی و نارویژی گفته شده.

Youtube

Youtube

دیگهیر جادوگر – یک داستان از سومالیا. به فارسی و نارویژی گفته شده.

Youtube

Youtube

کلاه فروش- یک داستان از سریلانکا. به نارویژی و فارسی گفته شده.

صنف 8. ـ 10.

Bildetema

Bildetema

Interaktiv ordbok med bilder, tekst og lyd på 34 språk.

book2

book2

کورس زبان نارویژی و بسیاری زبان دیگر را بوسیله فارسی بیاموز. زبان را که میخواهی فرا بگیری انتخاب کن، و بفرمائید!

Bøkenes verden

Bøkenes verden

کتابهای ساده.

Dagen i dag

Dagen i dag

تاریخ و ساعت را با شنیدن و خواندن بیاموزید.

KLAR, FERDIG, NORSK! -  Ny

KLAR, FERDIG, NORSK! – Ny

منابع انترنیتی با تمرینات شنیدن- ، خواندن و تلفظ کردن به بوکمول. متن و تمرینات به بسیاری از موضوعات روزمره.

Kort forklart

Kort forklart

۳۱ کتاب دیجیتال جائیکه تو می توانی علوم طبیعی و اجتماعی را فرا بگیری. لیست کلمات با پشتبانی ۲۵ زبان.

Kunnskap.no

Kunnskap.no

بیاموز کلمات را از روز اول با دیدن عکس، بشنو، بخوان و بنویس. نارویژی بنیادی سطح ۱ تا ۳.

Norsk 8-10

Norsk 8-10

در همین کانال شاگرد صفحه‌ی نارویژی تو می توانی ویدیوهای زیاد را ببینی و در مورد نوشتن، خواندن، صحبت کردن و دیگر موضوعات مهم مضمون نارویژی در مکتب بیاموزی.

Norsk start 8-10: Kom i gang

Norsk start 8-10: Kom i gang

Norsk start برای ۸ – ۱۰ را شروع کنید.

Norsk start: Oppgaver

Norsk start: Oppgaver

تمرینات در سه سطح برای تو که میتوانی بخوانی. فهرست کلمات با تصویر و صدا.

Norsk start: Ordbank

Norsk start: Ordbank

لغتنامه در موارد مختلف با تصویر و صدا.

NorskPluss Alfa

NorskPluss Alfa

Lær bokstavene. Gjør lese-, lytte- og skriveøvelser til hver bokstav.

Norsksidene

Norsksidene

در باره دستور زبان، نوشتن و زبان از طریق خواندن، شنیدن و انجام دادن تمرینات را بیاموزید. 

Ord 1

Ord 1

منبع شاگردان ورد1 شامل تمرینات همکنشی (تاثیر متقابل) برای آشنائی با صدا ها، حروف و مفاهیم به زبان نارویژی میشود.

Ord 2

Ord 2

تلفظ و کلمات را تمرین کنید. متن کلمات و در ضمن کتابهای تمرین را استفاده نمائید.

Øve på uttale

Øve på uttale

کلمات گفته شده به زبان های متفاوت را تمرین کنید و خودت را به   moava.org آزمایش کنید 

Tema morsmål

Tema morsmål

افعال چند زبانی: مکتب 1 کلمات را در مورد مکتب با ویدیو، صدا و متن بیاموز.

Tema morsmål

Tema morsmål

افعال چند زبانی: تمرینات بدنی کلمات را در باره ورزش با ویدیو، صدا و تصویر بیاموز.

Tema morsmål

Tema morsmål

همان کدوی غلتان – یک داستان از ایزان به فارسی و نارویژی گفته شده.

Uttrykk

Uttrykk

در مورد اصطلاح بیاموزید، اصطلاحات توضیح شده را بدست آورید و تمرینات را انجام دهیدتوضیحات به نارویژی.

Vi snakker

Vi snakker

آموختن ناروژی . تمرین کردن زبان به شکل تقریری و تمرین های تشویقی. موضوعات روزمره. مناسب برای تمام سنین.

Vokabular

Vokabular

کلمات جدید بیاموزیدمیان زبانها و موضوعات متفاوت انتخاب کنید. زبان کمکی دری نیست، اما تصویر و کلمه به بوکمول دارد.

Youtube

Youtube

مهمانان ناخوانده – داستان از ایران. کتاب تصویری با بیان نارویژی و فارسی.

Youtube

Youtube

انسا و بانسا – یک داستان از پاکستان. به فارسی و نارویژی گفته شده.

Youtube

Youtube

دیگهیر جادوگر – یک داستان از سومالیا. به فارسی و نارویژی گفته شده.

Youtube

Youtube

کلاه فروش- یک داستان از سریلانکا. به نارویژی و فارسی گفته شده.